|
Spanske serije:
| |
|
|
post # 1 | 2014-02-04 , 1:10 PM
|
Pod Spanskim serijama mislim na serije Antene 3,da li ste ih gledali?Da li ih volite?
Opet stizu u Srbiju,juce je pocela Hispania na rts1. 
|
|
| |
|
|
post # 2 | 2014-02-05 , 1:26 AM
|
Quote Miccy1989 (  ) Pod Spanskim serijama mislim na serije Antene 3,da li ste ih gledali?Da li ih volite?
Opet stizu u Srbiju,juce je pocela Hispania na rts1
Obozavam spanski jezik i kulturu i dugo sam pratila ogroman broj serija , ima dana kad nisam izlazila iz kuce , jer sam po ceo dan samo pratila seriju za serijom 
Tacno sam znala raspored tv programa .. Ali vremenom su me opasno smorile.. Ja i dalje obozavam spanski jezik i i dalje obozavam spansku kulturu i sve to , ali serije su postale toliko predvidljive da mi je posle nekog vremena bilo dovoljno samo da pogledam prvu uvodnu epizodu i da vec znam ceo scenario unapred
Retke su one serije koje su se isticale kao drugacije i simpaticnije 
"If you have a problem with me, call me. If you don't have my number, then that means you don't know me well enough to have a problem." ✌️
|
|
| |
|
|
post # 3 | 2014-02-17 , 0:31 AM
|
Slazem se da ima mnogo na isti kalup,ali antena 3 ne pravi serije koje su predvidljive i to mi se svidja.Telenovele su uglavnom predvidljive uvek ide ista tema zatvor,osveta,ne znaju ko su im roditelji itd... 
|
|
| |
|
|
post # 4 | 2014-02-17 , 6:43 AM
|
Quote Miccy1989 ( ) Slazem se da ima mnogo na isti kalup,ali antena 3 ne pravi serije koje su predvidljive i to mi se svidja.Telenovele su uglavnom predvidljive uvek ide ista tema zatvor,osveta,ne znaju ko su im roditelji itd...
Pravo da ti kažem meni ne smeta ni ako su na isti kalup , jer volim jezik i onda mi to dođe ko vežbanje istog
Ali recimo od španaca najviše volim El Barco, El Internado,Rebelde, Los Serrano, Casi Angeles, itd. jer imaju malo i misterije i svega u sebi Odavno sam ih htela prevoditi , medjutim nikako vremena da nadjem, a imaju puno epizoda 
Ostale španske serije sam okej gledala , počevši od Kasandre , pa na dalje , ali nerviralo me je što su stalno koristili iste glumce i vrteli ih u krug Ali definitivno su mi španci bolji i od indijaca, turaka, grka i slično
"If you have a problem with me, call me. If you don't have my number, then that means you don't know me well enough to have a problem." ✌️
|
|
| |
|
|
post # 5 | 2014-02-17 , 10:23 PM
|
i misterija Kalende je odlicna serija
НИЈЕ ВАЖНО КАКВА СИЛА НАС НАПАДА,НЕГО КОЛИКУ СВЕТИЊУ БРАНИМО!!!
|
|
| |
|
|
post # 6 | 2014-02-17 , 10:42 PM
|
Quote LaMistress ( ) i misterija Kalende je odlicna serija
Jeste da znaš nju zaboravih a jutros sam tražila prevode za tu seriju
"If you have a problem with me, call me. If you don't have my number, then that means you don't know me well enough to have a problem." ✌️
|
|
| |
|
|
post # 7 | 2014-02-22 , 1:52 AM
|
Spanci su ubice...toliko su zanimljiviji,nepredvidljiviji od americkih..Internat,Barka,Misterija...al nmg vise nista da nadjem sa prevodom na tu foru..evo zapazio sam na fejsbuk profilu Antene ovu El corazon del oceano al ne znam kako da uganjam da je gledam 
|
|
| |
|
|
post # 8 | 2014-02-22 , 2:16 AM
|
kigen1990, Pa prva dva imas kod nas na sajtu da pogledas ,a li obicno niko nece da prevede spance..Htela sam ja da se ufatim prevodjenja medjutim nemam podlogu da prevodim sa nekog jezika
Tako da ako je neko raspolozen da napravi engleske ili spanske podloge , rado cu prevesti na srpski
"If you have a problem with me, call me. If you don't have my number, then that means you don't know me well enough to have a problem." ✌️
|
|
| |
|
|
post # 9 | 2014-03-04 , 1:02 AM
|
Tako volim spanski jezik eeeeeee nemate pojma koliko <3
Zahvaljujuci spanskim serijama znam ga perfektno!! I bas mi je zao stoo kod nas nema vise spanskih serija nego saad samo turske i aj sto turske one su dobre aliiii zasto indijske??? 
|
|
| |
|
|
|
post # 11 | 2014-03-05 , 4:10 PM
|
Quote Nutella92 ( ) Lepo je videti i turske i indijske i sve serije
idi begaj
Nego htedoh da kazem da mi je u seriji El Barco toliko glup kraj da nemogu da verujem bas glupo do bola
НИЈЕ ВАЖНО КАКВА СИЛА НАС НАПАДА,НЕГО КОЛИКУ СВЕТИЊУ БРАНИМО!!!
|
|
| |
|
|
post # 12 | 2014-03-05 , 4:14 PM
|
"If you have a problem with me, call me. If you don't have my number, then that means you don't know me well enough to have a problem." ✌️
|
|
| |
|
|
|
post # 14 | 2014-03-05 , 9:38 PM
|
LaMistress, Ma možda da naprave neki specijal za nas dve neupućene 
U kojem će objasniti sve šta se dogodilo dalje za nas plavuše
"If you have a problem with me, call me. If you don't have my number, then that means you don't know me well enough to have a problem." ✌️
|
|
| |
|
|
post # 15 | 2014-03-06 , 9:17 AM
|
Nutella92, ali neka traje bar 6h extra mi je serija
НИЈЕ ВАЖНО КАКВА СИЛА НАС НАПАДА,НЕГО КОЛИКУ СВЕТИЊУ БРАНИМО!!!
|
|
| |
| Legenda: [Administrator] [Super Moderator] [Moderator] [Urednik] [Forum Moderator] [VIP] [Donator] [Korisnik] |
|
kao neki vid "To be continued" , ali opet bilo bi glupo da nastave s obzirom da ne bi mogli ništa novo da izmisle kao razlog tog zemljotresa sem ovog što smo već videli 