Opis: Život Lestera Burnhama (Kevin Spacey) je potpuni promašaj. Njegova savršeno odevena, uštogljena žena, Carolyn (Annette Bening), predbacuje mu za svaku sitnicu, kćer Jane (Thora Birch) ne komunicira s njim, a posao je pravi pakao. Ipak, neutešni Lester jednog naizgled običnog dana doživljava pravu malu renesansu: opazivši kćerkinu kolegicu iz navijačkog tima, Angelu (Mena Suvari), u njemu se probude zaboravljene strasti. Potresen snažnim osećanjima prema Angeli, Lester kreće na put bez povratka i daje otkaz, usput ucenivši šefa te počinje dizati tegove u garaži i podsećati se na stvari koje su ga uveseljavale u mladosti.