Napeti triler o bivšem ubici koji je ceo svoj život proveo ubijajući. Sada ima priliku da spasi nečiji život, i to po cenu da izgubi sopstveni.

Duboko u američkoj šumi, u kolibi uz jezero, živi legendarni ubica Henri, koji se izolovao od sveta kako bi zaboravio poslednjih 30 godina svog života. Dane provodi sam, pecajući uz jezero. Henriju ne treba ništa više od tišine oko njega i drveća prekrivenog snegom. Kada se ispred njegove kuće pojavi mlada povređena žena, Henri će morati da odluči hoće li rizikovati svoj život da bi je spasio.

Glumci: Jean Reno, Sarah Lind, Joe Anderson Režiser: Frédéric Petitjean