Alexandre Léger, kreator čuvenog Legerovog vodiča za vino i simbolična figura u enologiji, upravo je umro, ostavivši za sobom kćerku Camille, koja nije vidjela svog oca otkako su joj se roditelji razdvojili kada je imala devet godina. Kada Camille odleti u Tokio i pročita Legerov testament, otkrije da joj je otac ostavio izvanrednu kolekciju vina. Ali, da bi dobila nasljedstvo, Camille mora da se takmiči sa briljantnim enologom Isseiom Tomineom, kojeg je njen otac uzeo pod svoje okrilje i koji se u Legerovoj oporuci spominje kao njegov „duhovni sin“...