Serija snimljena po seriji romana Luiz Peni, prati inspektora Armanda Gamaša i njegov tim dok istražuju seriju čudnih ubistava u naizgled idiličnom selu u Kvebeku. Pri tome otkrivaju dugo skrivane tajne ekscentričnih stanovnika, a inspektor Gamaš je prinuđen da se suoči i sa nekim sopstvenim tajnama.