Francuska tvrtka Volf Corporation planira kupiti japanski studio za animaciju čiji je idući projekt 3D animacija za odrasle (hentai). Pregovore vodi Diane, prethodno se riješivši sebi nadređene Karen. Iako njezina pomoćnica Elise radi sve kako bi joj otežala posao, pregovori ipak budu zaključeni. Prilikom kasnijih dogovora oko distribucije s američkom tvrtkom Demonlover, Diane saznaje da oni stoje i iza Hellfire Cluba, interaktivne web stranice koja uživo prenosi ekstremni sadomazohistički sadržaj.