Nakon ostajanja bez posla i upuštanja u vezu s pretpostavljenim iz bivše firme, kao i saznanja da njena ćerka planira da provede praznike s dečkom, Klaudija Larson mora da prihvati da će slobodne dane provesti s porodicom.