Dvadeset godina nakon neobjašnjivog nestanka cele devete rimske legije u planinama Škotske mladi centurion Markus Akvila dolazi iz Rima da reši tu misteriju. U pratnji samo svog roba Eskea Markus prelazi Hadrijanov zid i upućuje se u neistražene planine Kaledonije sa ciljem da povrati ugled svoga oca kao i da pronađe izgubljeni zlatni grb legije...